Emily in Paris, in testa su Netflix, Francia lo critica