IL PRINCIPATO DI MONACO PRONTO AD INVIARE UNITÀ DI SOCCORSO IN GIAPPONE

A seguito del devastante sisma che si è verificato nelle scorse ore in Giappone anche il Principato di Monaco ed il Sovrano si mobilitano per aiutare terremotati e sfollati.

Il Principe Sovrano ha subito chiesto al suo Governo di proporre alle autorità giapponesi di mettere a disposizione una unità di Salvataggio e di sgombero (S.A.R), composta da undici pompieri tra cui un ufficiale, che potranno essere integrati al distaccamento francese.

Il Principato di Monaco si unisce così ai numerosi Paesi che in queste ore si stanno dimostrando solidali al Giappone offrendo il loro aiuto.

Questa azione rientra nel quadro dell’accordo del 21 maggio 2004 tra Governo del Principato di Monaco e Governo della Repubblica francese su « l’integrazione dei pompieri  monegaschi nelle equipe di soccorso francesi nell’ambito degli interventi al di fuori del territorio francese, in caso di catastrofi naturali o di gravi incidenti tecnologici ».