Incendio in casa Fiorello a Roma, fiamme in una camera