Morto Donato Bilancia, il serial killer dei treni