I Militari del Nucleo Radiomobile di Riccione intervenivano in Viale Viareggio ove per futili motivi era scaturita una lite fra vicini di casa.
Al termine del sopralluogo venivano indagati in stato di libertà S.D’A.L, 50 enne e il proprio figlio 15 enne S.D’A.E i quali armati di ascia e mazza da baseball colpivano l’antagonista T.A., 51 enne.
La vittima ricorsa alle cure dei sanitari del locale Pronto Soccorso, veniva giudicata guaribile in gg.8 per ferita al cuoio capelluto.
