Il Medioevo prosegue nella splendida Repubblica di San Marino dalle sue incantevoli piazze alle secolari torri con l’atmosfera delle scene di vita medievale delle compagnie dei più rinomati gruppi di rievocazione storica che rendono le Giornate Medievali 2014 l’evento estivo dell’anno. Accampamenti, il mercato delle arti, i vecchi mestieri e le battaglie animano l’intera città trasportando adulti e bambini in un’altra dimensione.
E ancora per la gioia dei più piccoli il Signore degli Anelli prende vita e San Marino si trasforma nella Terra di Mezzo grazie ai componenti della Compagnia dell’Anello, Hobbit, Elfi, Cavalieri e Nani pronti a sfidare gli eserciti di orchi del terribile Saruman. Ad aggiungere un tocco di brivido il nuovissimo Tunnel del Terrore, un labirinto spaventoso e affascinate. E ancora nella magica atmosfera della Cava dei Balestrieri il gruppo cabarettistico Le Barnos, I Fanciulli e la Corte di Olnano, la Compagnia dell’Istrice e la Compagnia di Fera Sanctis e Tamburi Medievali da Guerra di Cividal del Friuli si esibiscono in danze, spettacoli teatrali e musiche. E per finire per la prima volta un ritorno alle origini con la grande la Disfida della Ruota Contesa, La Contrada della Corte di Quattro Castella lancia la sfida alla città di San Marino.
FRIDAY JULY 25TH 2014
In the beautiful Republic of San Marino the Medieval Days continue throughout its charming squares and old centuries towers with the atmosphere of medieval life from scenes made by famous groups that make the 2014 Medieval Days the summer event of the year. Camps, the art market, the old trades and the battles bring animation to the entire town carrying adults and children into another dimension.
And again for the joy of the kids the Lord of the Rings comes to life and San Marino turns into the Middle-Earth thanks to members that compose the group of the Ring, Hobbit, Elves, Knights and Dwarfs ready to battle against the Orcs of the terrible Saruman. To add a touch of thrill the new Tunnel of Terror, a frightening and fascinating maze. And yet in the magical atmosphere of the Cava dei Balestrieri, the cabaret of The Barnos, the group of the Fanciulli di Olnano, the group of Istrice and the group of Fera Sanctis and medieval drummers of Cividal from Friuli that perform dances, theatre plays and music. And finally for the first time a return to the origins with the great Challenge of the Ruota Contesa, the Contrada della Corte di Quattro Castella against the town of San Marino.
