Sardegna Corsica, traghetto Moby