Tin Star, stagione finale thriller Sky Original con Tim Roth