Trenitalia: nuova app, self check-in e conta posti