Un produttore televisivo della Tv di Stato sud coreana (KBS) ha visitato la nostra bellissima Repubblica dal 24 al 31 luglio per realizzare un documentario da inserire all’interno di un loro programma settimanale. La nostra associazione si è dimostrata molto disponibile offrendo un valido supporto logistico ed una lunga serie di informazioni su San Marino. Inoltre la vice presidente dell’associazione, Miseon Kang, col dedicare interamente diverse giornate all’ospite sud coreano, ha portato un altro ed importante contributo promozionale alla nostra ancora piccolissima associazione confermando pienamente l’oggetto della stessa; ossia la fratellanza tra i popoli.
A tale proposito, la sera prima di andarsene, il direttore di produzione ha improvvisato un piccolo saluto per tutti i sammarinesi e ci ha chiesto di trasmetterlo. Di seguito la traduzione (la versione originale è sul sito):
“A San Marino lo scenario medievale ed il buon gusto sono di casa. Ho trascorso giorni meravigliosi. Ho potuto esplorare molto meglio San Marino grazie alla sig.ra Kang dell’Associazione San Marino Corea. Spero in un futuro radioso per poter conoscerci a vicenda, sammarinesi e coreani. San Marino per sempre.
Diretore, KIM, Byoung Soo”
Il documentario dovrebbe andare in onda sulla Tv coreana sabato 14 agosto e sarà visibile anche su internet. Appena disponibile, il relativo link sarà pubblicato sul nostro sito nella sezione ‘News’.
Una piccola riflessione: in questi tempi a dire poco difficili per San Marino le associazioni possono rappresentare un valido strumento, inoltre gratuito, utile per promuovere la parte migliore della nostra Repubblica e quindi creare sani legami e rapporti duraturi con altri paesi, ma questo non avviene quasi mai ed è un vero peccato.
Il presidente dell’Associazione San Marino Corea
Giovanni Maiani
